Josef Lada se ve své tvorbě inspiroval odkazem Mikoláše Alše, zejména jeho ilustracemi českých písniček a přísloví. Roku 1913 vydal svou první autorskou knížku dětských říkadel Kalamajka, na niž navázal rozsáhlým souborem kreseb inspirovaných lidovou slovesností, publikovaných především v dětských přílohách Lidových novin. Předložená kresba představuje charakteristickou ukázku této tvorby. S typickým humorem rozehrává příběh kozy a prasátka u hrušně. Výrazná obrysová linie, zjednodušené tvary a jemná akvarelová barevnost podtrhují hravou nadsázku a bezprostřední půvab výjevu. První verzi říkadla Lada uveřejnil v Lidových novinách 9. srpna 1925. Představené dílo je jeho druhou variantou, reprodukovanou v knize Halekačky naší Kačky, vydané roku 1932 nakladatelstvím Melantrich. Pro původní ilustrace této knihy Lada vytvořil také vlastnoručně psané texty s dekorativními iniciálami, které však v tištěném vydání nahradila běžná typografická sazba. Říkadlo zhudebnil Leoš Janáček a zařadil je do svého stejnojmenného písňového cyklu, jehož první část měla premiéru v říjnu 1925 v Brně. K námětu se Lada vrátil ještě v roce 1948 při přípravě animovaného filmu Říkadla režiséra Eduarda Hofmana, propojujícího Janáčkovu hudbu s Ladovými ilustracemi. Dílo pochází z rodiny Jaroslava Moravce, spoluzakladatele slavného prvorepublikového nakladatelství Toužimský & Moravec. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. R. Michalovou, Ph.D. Přiložena odborná expertiza PhDr. P. Pečinkové, CSc.