Velkoformátové, výrazně šířkově pojaté plátno V divadelní šatně Eduarda Hakena zachycuje rušný okamžik zákulisních příprav. Kompozice je soustředěna kolem Eduarda Hakena, od roku 1941 jednoho z čelných pěvců Opery Národního divadla v Praze, který si v popředí upravuje masku, zatímco další postavy se připravují na představení. Prostor šatny a zákulisí doplňují kulisy, průhledy a divadelní technika. Výrazným kompozičním i barevným akcentem je červený šál vedený diagonálně téměř přes celou šíři obrazu, který scéně dodává pohyb a rytmus. Divadelní tematika se v Lieslerově tvorbě výrazněji prosadila právě kolem roku 1944 a časově navázala na rozsáhlý soubor inspirovaný jeho pobytem v nemocnici v Hradci Králové v roce 1943, kde během čekání na narození syna vytvořil přes dvě stě kreseb operací, lékařů a nemocničních interiérů. Ty se staly východiskem řady obrazových kompozic, z nichž většinu představil na své první samostatné výstavě v Mánesu roku 1944. Vedle nich zde vystavil také soubory Skupina podivných soudců I a II, inspirované Goyou a Rembrandtem, v nichž válečná zkušenost získala podobu fantaskního a znepokojivého podobenství. Nemocniční výjevy, postavy soudců i nově rozvíjené divadelní náměty tak představují různé polohy Lieslerovy tvorby válečných let, v níž se pozorovaná skutečnost prolínala s imaginací a expresivním výrazem. Jeho zájem o divadelní zákulisí přitom nebyl jednorázový: v průběhu války si do skicáku zaznamenával herce v jejich rolích a divadelní motivy dále rozvíjel v kresbě, grafice i malbě. Dílo pochází z rodiny Lieslerovy přítelkyně, kterou umělec v polovině čtyřicátých let portrétoval. Vystaveno na autorově samostatné výstavě Liesler 44, SVU Mánes, Praha, 25. 5. – 15. 6. 1944, kat. č. 1 (Herci za kulisami). Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. K. Srpem. Přiložen certifikát autenticity Galerie KODL.