Předložená Stojící žena představuje mimořádně působivý příklad Fillovy plastické tvorby poloviny třicátých let, která patří k velice osobitým, byť méně častým oblastem jeho díla. Filla se tehdy k sochařství vrátil po téměř dvacetileté přestávce, a právě v monumentálně pojatých, přesto rozměrově komorních ženských figurách dospěl k jednomu z vrcholů svého sochařského projevu.
Lidské tělo zde není zachyceno podle skutečných proporcí, ale proměňuje se v hutnou, organicky rostlou hmotu. Drobná hlava, mohutný trup a pevně ukotvené nohy vytvářejí archaicky působící postavu, v níž se spojuje tělesnost ženy s představou prapůvodní matky-země. Výrazně členěný povrch uchovává bezprostřední stopy modelace a při proměnlivém osvětlení rozehrává bohatou souhru odlesků a stínů. Zvolený rozměr v podživotní velikosti umožňuje vnímat dílo celistvě a současně zdůrazňuje jeho hmatovou stránku, která byla pro Fillovo sochařské uvažování zásadní. Figura nepůsobí jako pouhé zobrazení těla, ale jako živý, z hmoty vyrůstající útvar, v němž se prolínají antropomorfní, živočišné a téměř až geologické formy. I přes svou výšku tak získává mimořádně monumentální a vnitřně soustředěný charakter.
Varianta této kompozice byla zachycena fotografem Josefem Sudkem a je doložena ve Fillově původním soupisu díla. Význam prezentovaného bronzu umocňuje také jeho provenience, původně ze slavné sbírky JUDr. Jaroslava Borovičky, jedné z nejvýznamnějších českých soukromých kolekcí moderního umění. Na plintě se nachází litecká značka Karla Bartáka K. Barták Praha XI., zespodu inventární číslo Národní galerie P 4231. Dílo bylo vráceno v restituci. Autenticita odlitku byla ověřena Filla Foundation a je uveden v elektronickém soupisu díla. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. K. Srpem. Přiložena odborná expertiza Mgr. T. Mátl Donné.