Porucha na trase představuje poutavou ukázku Rotreklovy obrazové fantazie sedmdesátých let. Zdánlivě běžnou situaci na silnici proměnil v podivuhodnou scénu, v níž se svět techniky setkává s erotickým motivem a snovou nadsázkou: nad drobným oranžovým automobilem a silničním zábradlím se rozprostírá monumentální ženský akt. Právě tato hra s měřítkem i samotný název vnášejí do obrazu jemný humor. Překvapivé spojení všední reality a fantazie vyrůstá z Rotreklova dlouhodobého zájmu o moderní civilizaci, dopravu a techniku, který sdílel také s umělci skupiny Radar. V šedesátých letech začal ve své volné tvorbě spojovat malbu s fotografií a rozvíjel obrazovou montáž blízkou pop-artu. Od roku 1970 pak experimentoval s polyesterem, do něhož zaléval obrazy i drobné předměty; své nové práce pak představil v roce 1971 na výstavě Polyestersuralky v pražské Galerii Fronta. V díle Porucha na trase využil tyto zkušenosti k vytvoření obrazu, který si pohrává s tím, co je skutečné a co možné jen v představách. Polyesterový povrch dodává výjevu hloubku a sjednocuje ho v působivou vizuální pointu. Dílo je uvedeno v umělcově monografii (T. Pospiszyl: Rotrekl, Praha 2022, str. 244, č. soupisu M 190) a pochází z jeho pozůstalosti. Při konzultacích posouzeno doc. T. Pospiszylem, Ph.D., a PhDr. J. Machalickým.