Představovaná kresba zachycuje umělce či umělkyni při práci v ateliéru, což je námět, který Janoušek v průběhu třicátých let opakovaně zpracovával v kresbách i malbách. Z maleb jde o obrazy Malířka v ateliéru (1931, olej na plátně, 115 × 125 cm, Moravská galerie v Brně, inv. č. A 1595), Malířka (1933, olej na plátně, 98,5 × 124,5 cm, Alšova jihočeská galerie v Hluboké nad Vltavou, inv. č. O 1155), Sochařka (1934, olej na plátně, 116 × 89 cm, soukromá sbírka) a Sochař v ateliéru (1934, olej na plátně, 130 × 162 cm, Galleria Schwarz, Milán). K oběma obrazům malířek kresbu řadí motiv ruky se štětcem, postupně ve stále abstrahovanější podobě. Jednotlivé motivy přitom Janoušek nepřebíral mechanicky, ale dále je obměňoval, takže kresby a malby vytvářejí síť vzájemně příbuzných, nikoli totožných řešení. V předložené kresbě se námět soustřeďuje kolem tváře, rukou a štětce, které jsou začleněny mezi geometricky vymezené části obrazového prostoru. Přesné datování 16. 4. 1934 řadí dílo do širšího souboru Janouškových kreseb před rokem 1936, z nichž ne všechny mají známou obdobu v malbě. Janoušek přikládal kresbě velký význam: práce tužkou a pastelkami pro něj představovaly svébytná umělecká díla, nikoli nutně přípravné studie k obrazům. Některé z nich navíc dosahují větší míry propracovanosti než jejich malované varianty.
Dílo pochází přímo z rodiny autora a bude zařazeno do soupisu díla v připravované monografii Mgr. E. Vele. Při konzultacích posouzeno PhDr. K. Srpem a Mgr. E. Vele.