Mluvící pásmo

Bibliofilské vydání Mluvícího pásma představuje mimořádné svědectví o spolupráci dvou významných osobností české meziválečné kultury – spisovatelky Milady Součkové (1899–1983) a malíře Zdenka Rykra (1900–1940). Dílo vzniklo v dramatické atmosféře prvních měsíců nacistické okupace a bylo vydáno jako soukromý tisk na sklonku roku 1939. Krátce nato, v lednu 1940, Rykr tragicky ukončil svůj život.
Text Milady Součkové zachycuje úzkostnou zkušenost doby, v níž se hroutí dosavadní jistoty. V mnohovrstevnaté básnické skladbě se prolínají osobní paměť, obrazy města a fragmenty každodennosti s naléhavým vědomím historického zlomu.
Nedílnou součástí knihy jsou barevné linoryty Zdeňka Rykra, které patří k jeho posledním knižním pracím. Obrazová složka zde není pouhou ilustrací, ale rovnocenným protějškem textu, reflektujícím obdobné motivy města, osamění a existenciální tísně.
Po válce i po roce 1948 byly osobnosti Součkové a Rykra na dlouhou dobu vytlačeny z kulturního povědomí. Právě proto jsou původní exempláře Mluvícího pásma dnes vysoce ceněnými doklady české avantgardní kultury na prahu války. Nabízený exemplář je původním vydáním z roku 1939, č. tisku 65 ze 100 číslovaných výtisků.