Poetická práce Překvapení něhou je ukázkou experimentálního přístupu sochařky a konceptuální umělkyně Magdaleny Jetelové. Obraz odkazuje k jejímu dlouhodobému zájmu o přírodní elementy, v němž se malířský akt stal performativním gestem proměňujícím sílu živlu do vizuální metafory. Jetelová využila kouř jako malířský prostředek, díky čemuž vznikla sugestivní a organicky se rozplývající kompozice na pomezí abstrakce a krajinné vize. Tmavé vertikální stopy se zvedají z jasně zářícího a ohnivě žlutého spodního pásu a přecházejí do mlžných, jemně barevných oblaků. Malba kouřem zdůrazňuje prchavost okamžiku i stopu, kterou zanechává energie v prostoru. Název plátna jen podtrhuje kontrast mezi dramatickým gestem ohně a křehkou, až lyrickou vizualitou výsledné kompozice. Dílo pochází přímo z ateliéru umělkyně. Z kladívkové ceny autorka věnuje 35 % na podporu neziskové organizace Post Bellum.