Dílo Modlící se mniši je příkladem žánrové polohy janovského rodáka Alessandra Magnasca. Výjev je dramatizován ostře definovaným šerosvitem, typickým pro dobu vrcholného baroka, a světelnou hrou vytvořenou pomocí rychlých pastózních vrstev malby, jež zdůrazňují modelaci drapérií. Zálibu v jeho obrazech našli i příslušníci významného florentského rodu Medicejů, v jejichž službách Magnasco strávil několik let.
Dílo původně pochází z majetku známého českého grafika, malíře a ilustrátora Viktora Strettiho.