Dílo, jež pochází z významné zahraniční sbírky, bylo původně vytvořeno pro film Drei Rosen aus Papier (Tři růže z papíru, 1967) německého režiséra Ulricha Lauterbacha. Jednalo se původně o rozhlasovou hru, jejímž autorem byl německý spisovatel a autor rozhlasových her Manfred Bieler, který žil v letech 1965 až 1968 v Praze, kde se seznámil s Vlastimilem Benešem.
vpravo nahoře dva škrábance